Pretese di Santità, Inquisizione e storia di Genere in età moderna.
Conversazione a partire dal volume Aspiring Saints di Anne Jacobson Schutte
Firenze, Archivio di Stato, Viale Giovine Italia 6 – 11 dicembre 2001, ore 17.00

Si è svolto martedì 11 dicembre l’incontro sul tema Pretese di Santità, Inquisizione e storia di Genere in età moderna.
La conversazione ha preso  l’avvio da una riflessione sul volume di Anne Jacobson Schutte dal titolo Aspiring Saints, (The John Hopkins University Press, Baltimore - London, 2001).

All’iniziativa sono intervenute  l’autrice, Giulia Calvi e Gabriella Zarri.

Presentazione del volume "Profili di donne dai fondi dell’Archivio contemporaneo - Gabinetto G.P. Vieusseux" (Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2001) di Laura Melosi 
Sala Conferenze della Biblioteca Comunale di Buggiano, Corso Indipendenza n.105, 7 dicembre 2001, ore 17.30

All’iniziativa, promossa dall’Istituto Storico Lucchese – Sezione Speciale Storia e Storie al Femminile (Buggiano Castello) e dall’Archivio della Scrittura delle donne in Toscana dal 1861 (Dipartimento di Filologia Moderna - Università di Firenze), sono intervenuti Alessandra Contini, Gloria Manghetti e Carlo Sisi.

Costruzione e ri-costruzione di un’identità. Artemisia Gentileschi nostra contemporanea
Archivio di Stato di Firenze, 19 ottobre 2001, ore 16.30

Si è svolto venerdì 19 ottobre l’incontro dedicato ad Artemisia Gentileschi con Luciano Berti, Enza Biagini e Graziella Magherini.

All’iniziativa dal titolo "Costruzione e ri-costruzione di un’identità. Artemisia Gentileschi nostra contemporanea" sono intervenuti anche Alessandra Contini, Maria Pia Mannini, Ernestina Pellegrini e Monica Toraldo. Ha coordinato l'incontro  Rosalia Manno Tolu.

Presentazione del volume: "La finestra illuminata e altri racconti" (La Tartaruga Edizioni, 2000) di Grazia Livi,
Archivio di Stato di Firenze, 26 giugno 2001, ore 17.00

Si è svolta martedì 26 giugno 2001, alle ore 17,00 la presentazione del volume di Grazia Livi La finestra illuminata e altri racconti (La Tartaruga Edizioni, 2000).

Sono intervenute:
Margherita Ghilardi, Giorgio Luti ed Ernestina Pellegrini.

Nell’occasione l’Autrice ha consegnato una prima parte del suo archivio all’Archivio di Stato di Firenze e ne ha discusso con Alessandra Contini e Isabella Insabato.

Due artiste di oggi parlano di due artiste di ieri: Angelica Kauffmann e Suzanne Valadon,
Sala Ferri – Palazzo Strozzi, Firenze, 22 marzo 2001

All’incontro, coordinato da Ernestina Pellegrini, sono intervenute Alida Cresti e Kiki Franceschi, che prendendo spunto dai romanzi di Simona Weller, Ritratto di Angelica e Una Rosa nel cuore (Editore Avagliano), hanno parlato delle due artiste, Angelica Kauffmann e Suzanne Valadon. E’ intervenuta l’autrice.

Da poeta a poeta: l’opera di traduzione di Rina Sara Virgillito,
Bergamo Alta, Sala Curò, Piazza Cittadella, 10 marzo 2001

In occasione della pubblicazione, presso i tipi di Garzanti, del volume I sonetti a Orfeo di Reiner Maria Rilke nella traduzione di Rina Sara Virgillito – che ne ha curato insieme prefazione e note, si è svolto a Bergamo il Convegno di studi dedicato alla poetessa e studiosa Rina Sara Virgillito. All’iniziativa promossa, tra gli altri, dall’Università degli Studi di Bergamo e dall’Archivio per la memoria e la scrittura della donne, è intervenuta Ernestina Pellegrini con una relazione dal titolo R. S. Virgillito: una mistica del Novecento.

Carte di donne. Per un censimento regionale della scrittura delle donne dal XVI al XX secolo,
Firenze, Archivio di Stato, 5 marzo 2001

La giornata di studi, promossa e organizzata dall’Archivio di Stato di Firenze e dall’"Archivio per la memoria e la scrittura delle donne", è stata dedicata alla presentazione e discussione dei primi risultati delle ricerche avviate nell’ambito del Progetto biennale sostenuto dall’Assessorato alla Cultura della Regione Toscana e del Progetto Strategico dell’Università degli Studi di Firenze, ed ha visto la partecipazione delle relatrici Rosalia Manno Tolu, Ernestina Pellegrini, Alessandra Contini, Anna Scattigno, Gabriella Zarri, Simonetta Soldani,  Laura Melosi, e delle giovani studiose che hanno operato al censimento della scrittura delle donne dal XV secolo ad oggi, Beatrice Biagioli, Gabriella Cibei, Francesca Fanciullacci, Barbara Imbergamo, Simona Maionchi, Ilaria Pagliai, Isabella Pera, Silvia Menconi, Alessia Lenzi.
La discussione, coordinata da Ornella De Zordo, è stata intensa e di grande interesse, in particolare per il confronto e lo scambio tra studiose di generazioni diverse. In apertura ai lavori, l’On. Carlo Carli, Sottosegretario di Stato per i Beni Culturali, e Mariella Zoppi, Assessore alla Cultura della Regione Toscana, hanno sottolineato la rilevanza di un censimento regionale della scrittura delle donne e hanno rispettivamente garantito e confermato un appoggio all’iniziativa in vista di un suo proseguimento sia nella direzione dell’indagine storica per far riaffiorare la memoria delle donne sia nella direzione di salvaguardare e tutelare gli archivi della contemporaneità. Alla fine del convegno si è svolta una tavola rotonda - coordinata da Maria Fancelli e animata da Adriana Chemello, Dianela Galliani, Orsola Gori, Linda Giuva, Silvana Seidel Menchi - nel corso della quale sono stati discussi i riferimenti teorici del progetto con una particolare attenzione al tema delle periodizzazioni interne all’ampio arco cronologico coperto dall’indagine in corso in una prospettiva di confronto con altre esperienze.

Consulta il programma della giornata di studi

Presentazione del volume: "Lo scambio" (Fair Exchange, 1999; trad. it. Tufani Editrice, Ferrara 2000) di Michèle Roberts
Archivio di Stato, Firenze, 8 febbraio 2001

L'incontro pomeridiano, coordinato da Ornella De Zordo, curatrice della postfazione alla traduzione italiana dell'opera, si è svolto con la partecipazione dell'autrice. Dopo l'ampia e approfondita introduzione di Ornella De Zordo, Michèle Roberts ha risposto con grande entusiasmo e calore alle molteplici sollecitazioni del pubblico, soffermandosi sui temi del rapporto tra storia e scrittura e delle relazioni tra scrittura e appartenenza di genere.

"Contaminazione tra romance e romanzo storico, Fair Exchange si inscrive nell'affermata convenzione contemporanea delle "historiographic metafictions", romanzi storici che alternano personaggi storicamente esistiti a figure finzionali alle quali viene conferita la stessa autenticità provocando un effetto destabilizzante sul lettore che vede delegittimata l'autorità delle fonti ufficiali e vanificata ogni pretesa di verità oggettiva. Più precisamente, il romanzo si qualifica come riscrittura al femminile della Storia perché filtra gli eventi attraverso il punto di vista di soggetti chiaramente marginali per appartenenza di genere e classe sociale: un'orfana, una contadina, una cameriera, una semplice ragazza di provincia danni la loro inedita visione dei fatti, facendo emergere la storia non detta di emarginazione e negazione legata al passato delle donne e riscrivendo un'altra Storia che rivede, contraddice, nega la Storia ufficiale, da loro guardata con quegli occhi "nuovi" di cui parlava Adrienne Rich" (estratto dalla Postafazione di Ornella De Zordo, pp. 231-2).

"Gli Archivi al femminile: scrittura e memoria delle donne", a cura del Ministero per i Beni e le Attività culturali - Ufficio Centrale per i Beni archivistici, San Michele a Ripa, 29 gennaio 2001.

Si è svolta Lunedì 29 gennaio 2001 la giornata di studio dedicata agli "archivi al femminile", iniziativa richiesta ed organizzata dall'Ufficio Centrale per i Beni archivistici nell'ambito degli eventi promossi dal Ministero per i Beni e le Attività culturali, sotto la denominazione "NOVECENTODONNA".
Il seminario è stato dedicato all'individuazione dei maggiori poli di concentrazione di documentazione prodotta dalle donne nel corso del XX secolo e al tema della loro valorizzazione in una prospettiva futura.

Hanno partecipato:
On. Carlo Carli (Sottosegretario di Stato del Ministero per i Beni e le Attività culturali),
Salvatore Italia (Direttore generale per i Beni archivistici),
Paola Carucci (Sovrintendente Archivio Centrale),
Gigliola Fioravanti (Ufficio Centrale Beni archivistici).

Sono intervenute anche Alessandra Contini ed Ernestina Pellegrini con una relazione dal titolo "Oltre i recinti. L'archivio per la memoria e la scrittura delle donne".